Hi-Fi（High-Fidelity）或是Hi-End，都是玩家對聲音高保真的一種追求，超過Hi-Fi的范疇更極品的級別，就是Hi-End。隨著技術和信息方面的高度透明化，一個品牌的方方面面，消費者只要花點時間上網一搜基本能知根知底。車友對國外的汽車品牌情有獨鐘，除了與生俱來的品牌力和聲音質感，更看重是大師級電聲專家從創立品牌再到工藝制作等等環節那顆執著的心。不少知名團隊更是憑著一顆熱愛音樂喜歡音響的心，去堅持研發生產，為全球車友服務。AudioCircle德國瑞卡爾的核心團隊，正是如此。2020年，這支優秀團隊在汽車音響改裝圈出道已經36年。

團隊靈魂Paul Jelko

創始人Paul Jelko初期帶領一班汽車聲學和電子學專家，團隊最初期只為德系著名車廠提供配套服務，合力研究提升如奔馳、寶馬等知名豪華車型的車廂音效。因此手上也拿到不同車種車廂環境極為豐富的數據，得益于此而進行優化改良，及后成功研發出讓業界和樂迷均津津樂道的CS260.30 Reference鑒賞級揚聲器，并進一步擴展到其他系列的豐富產品線架構。這班聲學、電子學專家聚首一堂組成力量的時候，是在1984年。

Paul Jelko與發燒經典鑒賞級喇叭

當時知名的鑒賞級喇叭，每一套均有Paul Jelko親自監工制造，獨具匠心，并進行配對調試，每套出品都有出世紙證明。這個傳統過程，一直保持至今，從產品研發到設計以及制造，均有Paul Jelko參與其中的身影。新世紀的到來加上科技的進步，通過各種儀器等精密高端測試，生產線上的產品經歷多次監測確保可靠性。打造的產品，絕對稱得上是德國聲中Hi-End的有力代表。

Paul Jelko與澳良企業董事長杜其

改變形象，提升國際競爭力和戰斗力

時間一轉來到2018年，Paul Jelko帶領原彩虹CEO Marc以及其核心技術團隊全面升級品牌戰略，正式以AudioCircle德國·瑞卡爾品牌出圈。整個研發核心有了新力量加盟，再針對市場需求和車廂應用環境都有大面積的強化提升，產品的設計語言、外觀形象以及聲音品質都有全新升級，進一步增強品牌競爭力。2019年由CEO Marc正式帶入中國市場，并在NCMB澳良企業年會上隆重發布。36年的高品質技術沉淀和品牌文化底蘊，不只是載譽歸來，更是為滿足“老中青”不同年代高段位玩家的追求而來。

細看AudioCircle瑞卡爾的工廠，您會發現里面沒有高度自動化的生產線，以及各種冰冷的巨型生產機器。瑞卡爾保留了大部分的人手裝嵌制作工藝，通過精密的儀器和頻譜儀校對測試，更能看到Paul Jelko坐在工作臺上調校高端分頻器的身影。

改變形象加上全新升級，聲音品質依舊得到樂迷和消費者的一致認可。AudioCircle瑞卡爾更積極參加汽車音響競賽，2020年首次在AEA汽車音響世界錦標賽上亮相，即獲得限定組的亞軍，成績斐然極受追捧。

對中國市場非常重視，同時在2020年開始，瑞卡爾代理版圖也從德國本土，分布到德國、奧地利、韓國、泰國以及港澳臺等多個國際與地區，進一步形成覆蓋全面的銷售網絡，鞏固品牌在國際市場的地位。

很懂運用人文氛圍DNA的瑞卡爾

產品除了有溫度，更有濃厚人文氣息。主力產品線定位和命名方式充滿個性，選用最具代表性的五個德國城市作為名字，分別是對應柏林（BL-line）-漢堡（HL-line）-慕尼黑（ML-line）-法蘭克福（FL-line）-斯圖加特（SL-line）五個系列。五大名城均有各自的文化和藝術氣色，最重要是代表著濃郁的音樂氛圍。再加上Prof-Line專業系列的水晶音盆喇叭，組成吸收了眾多德國文化技術精髓的豐富產品線，為汽車音響愛好者帶來最好的車載音樂體驗。

瑞卡爾柏林系列

瑞卡爾漢堡系列

瑞卡爾慕尼黑系列

瑞卡爾法蘭克福系列

瑞卡爾斯圖加特系列

瑞卡爾專業系列

編輯點評：Paul Jelko表示瑞卡爾這個團隊，保持是高要求做出高質量汽車音響來滿足客戶需求的理念。滿腔熱誠和高質量的嚴格要求，Paul Jelko已經堅持了36年，不只是樂迷認同，團隊的每個成員也分外敬重這股匠心精神，眾志成城不停進步、不停想象、不停創新，讓品牌能保持旺盛持久的生命力和戰斗力。