C30外觀：細節微調 風格逐漸統一

所有小改款車型幾乎都有一個共同點，那就是外形永遠都不會是小改款的重點，2012款騰翼C30也沒有打破這種不成文的規矩。新車在外形上的改動太小，要不是在試駕的路程中碰巧有一輛老款車型隨行，我們也很難在第一時間分辨出2012款與2010款的區別。

改動之一也是目前看來最明顯變化的地方，就是新款車型將進氣隔柵由原來的“四道杠”改成了“三道杠”。這種改動肯定跟前段時間網絡熱炒的“總隊長”事件沒有關聯，而做出這種改變的理由也很簡單，那就是長城需要對品牌設計元素進行統一，未來騰翼品牌下將會有更多的車型采用“三道杠”的進氣隔柵，而即將上市的哈佛H6就采用了類似的設計。

為了配合中網的變化，2012款C30前保險杠下部的進氣口也由原來的蜂巢狀格柵改為了橫條狀。這種變化犧牲了所謂的運動風格，換來了更為簡潔，整體性更強的前臉。

大燈的改變與中網和下部進氣格柵的變化應該是源自同一初衷，在運動車型上常見的黑底大燈出現在一款主打家庭市場的車型上雖然算不上突兀，但僅有的裝飾意義 似乎并沒有獲得消費者的足夠關注。所以在改款車型上這個設計被取消，而我們更關注的是大燈在反光碗上作出的改進。2012款騰翼C30采用了市場上俗稱的晶鉆式大燈，說直接點就是采用高透玻璃燈罩，內部反光碗采用了更為復雜的設計。這樣做理論上可以提升大燈的照明性能，但實際結果需要我們在以后評測文章中進行驗證。車身側面和后部則沒有進行任何改動。